加入收藏在线咨询
位置: > 蒙特卡罗国际娱乐 >

最好有一两个高挑的女队员

作者:admin时间:2018-03-15 09:06浏览:

 《神圣战斗》  (节选)

别名《等着我吧》

--为留念反法西斯战争胜利70周年而作

编剧简介

  

童道明

中国有名翻译家、戏剧评论家,剧作家,江苏省张家港市人,中共党员;1956年赴原苏联留学,1960年肄业于莫斯科年夜学文学系言语文学专业;1963年后在中国社会迷信院本国文学研究所任务,曾担负研讨员,博士生导师,享用当局特别津贴;1962年开端宣布作品;1988年参加中国作家协会;为我国文学界、戏剧界撰写、翻译了浩繁有价值的实践著述跟戏剧脚本,着有论文集《他山集》,专着《戏剧笔记》,漫笔、散文集《惜别樱桃园》等,并有《契诃夫剧作选》等多种译着。


[在舞台上,一个歌队肃穆地站破着。歌队的成员有男有女,歌队的人数可多可少。戏院大,人可多一点;剧场小,人可少一点。大略是在10-20人之间浮动吧。他们不一定善舞,但一定要能歌,还擅长朗诵。此中的三、四人还有扮演的才能。最好有一两个高挑的女队员,由于将要有人表演的女好汉卓娅和葛洛莫娃都是身体苗条的姑娘。也可斟酌设歌队长,两位歌队长纷歧定是最俊秀美丽的一对,但必定是其中最有气质的一男一女。

本剧由叙说、朗诵、歌唱、扮演四种表示情势形成,至于每一个段落毕竟由谁来“叙说、朗诵、歌唱、扮演”,则由导演来决计部署。“叙说与朗诵”当然重要由男女歌队长实现。

序曲

[叙说

从1941年6月22日开始,1945年5月8日停止的反法西斯战争,是一个沉重的记忆和永久的纪念。这场历时四年、牺牲了两千万俄罗斯人生命的战争,流淌了多少哀痛的眼泪,鲜红的血;发生了几多绚丽的诗篇、动情的歌!直到战争结束了很多多少年之后的1961年,青年诗人卢日杰斯特文斯基还写了首长诗《安魂曲》,来吊唁那些有名和无名的牺牲者,还有作曲家给这首长诗谱了曲。这首长诗共有10个章节。长诗的第四章借石取喻,从无名烈士墓的墓石说起,哀悼那些埋在墓下的烈士。

[投影出卢日杰斯特文斯基像

[朗诵

黑色的石头,

玄色的石头,

你为什么沉默,

黑色的石头?

你难道乐意如许?

你莫非

盼望有朝一日

成为

无名战士

宅兆前的

一块墓碑,金殿国际

黑色的石头

你为什么缄默

黑色的石头?

我们在深山里

找到了

你。

我们

把繁重的山岩

打坏。

车辆连夜

搬运。

工匠连夜

加工。

为了

用灵活的手,

为了

用鲜红的血,

把一块

一般的石头

酿成一块

沉默的墓碑……

岂非是石头

的错误,

只因为

在某个处所

在地底下

兵士们

长逝不醒?

这些无名的

兵士。

无名的

兵士……

在他们的头上

青草在枯黄。

在他们的头上

星星在闪耀。

在他们的头上

老鹰在回旋。

向日葵

也在摇晃。

在他们的上边

也站立着

松树。

该是下雪

的日子了。

橙黄色的太阳

在天空

发光。

时间

在他们的头顶上飞奔……

但有团体

曾在这世上,

记得

那个无名战士的

名字!

要晓得

在死去之前

他也有过不少友人。

要知道

在这个世上

还在世

他的无比十分老的

妈妈。

并且还有一个

未婚妻。

当初她在哪里--

未婚妻?……

兵士在逝世的时分--

著名字的。

死了之后--

便不了名字。

[叙说

诗人对“黑色的石头”吟咏再三,低回不已。我们只管没有在俄罗斯的原野上走过,没有见过那些横卧在俄罗斯乡下大道上的一座座无名义士墓,但也城市被这些感情诚挚、词语质直、节拍如明珠走盘的诗句激动。

[沉默半晌后响起《安魂曲》的歌曲声

[叙说

“兵士在死的时分--有名字的,死了之后--便没有了名字。”这诗句如许逼真、痛切和悲壮。在第二次大战中,中国和俄罗斯这两个国家,做出了最大的民族就义,为了战胜法西斯,这两个国家都得到了两万万个鲜活的生命。让我们为这些光彩的死者,悄悄地默念一分钟。

第一章

[叙说

历史上许多罪行、良多杀害,是从黑黑暗开始的。公元一千九百四十一年六月二十二日凌晨四时,天空仍是一片黝黑,俄罗斯还在睡梦之中,希特勒德法律王法公法西斯向它发动了生死与共的防御。他们的坦克车队冲破了多处苏联国界,他们的飞机轰炸了多个苏联城市。

那是个礼拜天,是个阳光残暴的星期天,莫斯科和列宁格勒的市民们,怀着沐日的善意情,去商场安闲地购物,去公园悠闲地玩耍……可是到了半夜十二点时候,从收音机里收听到苏联人民委员会第一副主席、苏联内政委员会主席莫洛托夫在庄严地宣读苏联政府申明:

[投影出莫洛托夫像

[默读

“苏联的男女国民们,我受苏联政府和他的领袖斯大林的委托宣布如下声明:

明天清晨四时,在没有向苏联方面提出任何诉求的情形下,德国部队向我们不宣而战,他们向我们的多处边疆发动了防御,我们的城市--日多米尔、基辅、塞瓦斯托波尔、卡乌纳斯和其余城市遭到了空袭。

我们的人平易近不是第一次遭受骄横的入侵者。我们的人民已经用卫国战争还击了拿破仑的入侵俄罗斯,成果拿破仑掉败而归,走上了本人的覆灭。对我们国度动员新的入侵的骄横的希特勒,也将失掉异样的下场。苏联赤军和我们全体人民将再一次停止一场必胜的卫国战争,为了故国,为了声誉,为了自在。

我们的事业是公理的。朋友将受到惨败。成功将属于我们。”

1941年6月22日

[投影出莫斯科市民在陌头立足倾听莫洛托夫电台报告的照片

[叙说

就在这战争开始的第一天,作家爱伦堡写出了他二战时期写出的第一篇文章,题目就是《在第一天》。文章最后说:

[投影出爱伦堡像

“我们不颤抖,我们不撤退。高尚的运气落到了我们身上--守卫我们的孩子,救命被朋友熬煎得苦楚不胜的世界。这场被朋友强加给我们的战争,我们的神圣战争,必将是一场束缚战争。”

诗人瓦西里?列别杰夫-库马奇也在这第一天写出了卫国战争时期的第一首诗:《神圣战争》:

[投影出诗人瓦西里?列别杰夫--库马奇像

[朗读

起来,巨大的国家

起来与暗中的法西斯权势

与罪恶的匪帮

停止决死的战役

让正义的冤仇

像海浪一样沸腾

这是国民的战争

神圣的战争……

[叙说

而在6月23日的《真理报》上便宣布了这首《神圣战争》。

当“正义的痛恨像波浪一样沸腾”的时分,连像阿赫玛托娃这样温情脉脉的女诗人也在这个1941年的夏季,收回了铿锵无力的誓词。

[投影出阿赫玛托娃像

[朗诵

誓词

谁人明天与爱人分辨的女人

愿她把自己的疼痛变成力气

我们向孩童的摇篮宣誓

我们向死者的坟墓宣誓

谁也不克不及迫使咱们屈从!

[叙说持续

就在《真谛报》宣布库马奇诗作确当天夜晚,苏联红旗歌舞团团长阿历克山德洛夫将这首《神圣战争》的诗,谱成了日后传唱不停的《神圣战争》的歌。

[投影出阿历克山德洛夫像

在莫斯科捍卫战最为缓和的1941年10月中旬,阿历克山德洛夫率领红旗歌舞团的歌唱队员,亲临索科洛夫斯基中将的火线批示所,为战壕里的战士歌颂《神圣战争》。最有汗青意思的场景则是,1941年11月7日的红场阅兵式,一队队苏军兵士高唱着《神圣战争》,排队经过红场后,直接奔赴疆场。

[投影出1941年11月7日红场阅兵式画面

[全部歌队唱《神圣战役》

[叙说

在这一场惨烈的神圣战争中,有两千多万个俄罗斯人献出了性命,金殿国际。这是个什么概念?这象征着什么?这意味着,假如我们为每一个在战争中死去的俄罗斯人默哀一分钟,就要时断时续地默哀三十八年。

在这两千万个牺牲者中,最为我们所知,也最让人怜惜的,是卓娅。

[投影出清丽的卓娅照片

[歌队中一位脸孔秀气、身材细长的女队员出列。

女队员:我叫卓娅?柯斯莫杰米扬斯卡娅,是莫斯科201中学的先生。1941年那年我18岁,加入了共青团。我爱世界上所有漂亮的事物,在我的笔记本上,抄写了契诃夫剧本《万尼亚舅舅》中的一段台词:“人的切都应当是俏丽的,无论是面貌,还是衣裳,还是思维,还是心灵。”我也爱唱歌,爱唱贝多芬为歌德的诗剧《爱格蒙特》谱写的一首战歌。(唱)“战鼓擂响,军笛吹响,我的爱人高举蛇矛指挥兵戈,我的血在沸腾,我的心在怦跳……”

上一篇:变色摆拍神器

下一篇:没有了

电话:86 1317 3122242
传真:1317 3122242
邮编:276826
地址:中国 山东 诸城市 开发区工业园